隨著國(guó)產(chǎn)手機(jī)廠商們的不懈努力,國(guó)產(chǎn)手機(jī)一改之前的山寨形象,各品牌旗下陸續(xù)推出了很多性能強(qiáng)勁,品質(zhì)一流的智能手機(jī)。國(guó)產(chǎn)手機(jī)的市場(chǎng)占有率也從之前的不足30%一下子飆升到70%以上。不僅如此,眾多國(guó)產(chǎn)廠商們更將眼光放到了國(guó)際市場(chǎng),在全面占領(lǐng)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的同時(shí),海外市場(chǎng)上也越來(lái)越多的出現(xiàn)了國(guó)產(chǎn)手機(jī)的身影,“Made in China”被賦上了一層全新的璀璨光環(huán),開創(chuàng)了國(guó)貨精品新時(shí)代的美好格局。
今天我們從眾多國(guó)產(chǎn)強(qiáng)機(jī)中挑選出ThL美猴王和魅族MX2這兩款分屬不同品牌的旗艦機(jī)型進(jìn)行正面對(duì)決,從外觀、參數(shù)、系統(tǒng)體驗(yàn)、拍照、影音等多個(gè)不同角度進(jìn)行全方位PK。本次對(duì)比評(píng)測(cè)以事實(shí)為根據(jù),重視客觀數(shù)據(jù),不針對(duì)任何品牌,只為廣大機(jī)友對(duì)這些機(jī)器能有一個(gè)更加直觀的了解,為以后購(gòu)機(jī)提供些許參考。
從整體上看,ThL美猴王和魅族MX2的外觀大同小異,兩者均采用前黑后白的機(jī)身配色方案,看上去簡(jiǎn)單大方,清爽干練,將大氣沉穩(wěn)與時(shí)尚小清新很好的融合在一起,從這一點(diǎn)上來(lái)說(shuō),ThL和魅族做的都比較出色。
從細(xì)節(jié)上看,魅族MX2的細(xì)部處理要比美猴王略勝一籌。首先看正面,雖然兩者都采用了窄邊框設(shè)計(jì),但是相比而言,魅族MX2的邊框要更加窄小些,看上去更纖細(xì)。而且正面保護(hù)玻璃與機(jī)身外側(cè)的塑料邊框嚴(yán)絲合縫,非常緊湊,四邊四角距離一致,這一點(diǎn)也是美猴王無(wú)比擬的,后者的屏幕保護(hù)玻璃與手機(jī)塑料邊框之間會(huì)有一道極小的縫隙(當(dāng)然這個(gè)不會(huì)影響到正常使用,也不存在進(jìn)灰問(wèn)題),而且四條邊與外框的距離也不是非常一致,就我們手上拿到的這一款美猴王來(lái)說(shuō),底邊的縫隙略大于其他三條邊。
ThL美猴王和魅族MX2的電池都是采用不可拆卸式設(shè)計(jì),但是不同的是,美猴王的卡槽是設(shè)置在機(jī)身四周的,所以機(jī)身側(cè)面除了常規(guī)的音量和電源按鍵、耳機(jī)和數(shù)據(jù)線插口外,還有兩個(gè)SIM卡槽;而魅族MX2是將卡槽內(nèi)置在機(jī)身里面,其機(jī)身后蓋可以像普通手機(jī)那樣打開,機(jī)身四周只設(shè)置常規(guī)按鍵和接口。這種設(shè)計(jì)上的差異性并不能說(shuō)孰優(yōu)孰劣,對(duì)于需要經(jīng)常換卡的人士來(lái)說(shuō),卡槽設(shè)于機(jī)身外可以非常方便的更換SIM卡,而對(duì)于常年不換卡的人來(lái)說(shuō),卡槽無(wú)論是設(shè)置在外面還是機(jī)身里面都沒(méi)有太大關(guān)系。
從做工上看,魅族MX2也要比美猴王好上那么一些,魅族MX2的后蓋雖然可以打開,但是當(dāng)兩者合為一體的時(shí)候,你根本看不出來(lái)其實(shí)它們是可以拆卸的,后蓋與機(jī)身結(jié)合的非常緊密,即使拿在手里用力揉捏也沒(méi)有好多國(guó)產(chǎn)手機(jī)那種會(huì)吱嘎吱嘎發(fā)出聲響的情況,而美猴王的后蓋顯然沒(méi)有這么緊湊。
從用料上看,這兩部手機(jī)都大量采用了塑料材質(zhì),不過(guò)魅族MX2在機(jī)身四周還加上了一圈金屬材質(zhì)邊框,看上去更加高貴上檔次。魅族MX2的塑料后蓋非常光滑,看上去晶瑩剔透,光可鑒人,但是它也有個(gè)缺點(diǎn),那就是特別藏不住指紋,拿到明亮處一看就會(huì)發(fā)現(xiàn),后蓋上指紋密布,而且這個(gè)后蓋實(shí)在太光滑了一點(diǎn),手汗多的時(shí)候會(huì)增加不慎掉落的風(fēng)險(xiǎn)。反觀ThL美猴王,其后蓋采用了極為細(xì)膩的磨砂工藝處理,有效的增加里與手掌間的摩擦力,不易發(fā)生意外,并且指紋再多也不怕。
外觀對(duì)比總結(jié):ThL美猴王機(jī)身厚度為8.6mm,比魅族MX2的10.2mm薄了不少,而由于搭載的屏幕大小原因,魅族MX2的機(jī)身要比美猴王嬌小一圈,不過(guò)雖然美猴王的機(jī)身較大,但是重量卻還是魅族MX2更重一些,便攜性方面不分高下。此外,直觀的來(lái)說(shuō),魅族MX2顯露于外的部分要優(yōu)于ThL美猴王,不論細(xì)節(jié)處做工還是用材等,魅族多年的積淀都是不可小覷的。
評(píng)價(jià)一部手機(jī)的好壞,除了看起外觀外,最重要的還是內(nèi)在參數(shù)。畢竟手機(jī)本質(zhì)上還是一種通訊和娛樂(lè)工具,并不是裝飾品,就算手機(jī)做得再好看,外觀再花哨,如果硬件配置不夠,那么愿意花錢購(gòu)買它的人想必也是寥寥無(wú)幾。
在本節(jié)我們將對(duì)美猴王和魅族MX2的硬件參數(shù)做一個(gè)對(duì)比,看下這兩款旗艦機(jī)型的到底哪個(gè)更優(yōu)秀。
手機(jī)對(duì)比 | ||
品牌 | Thl | 魅族 |
型號(hào) |
美猴王 |
MX2 |
網(wǎng)絡(luò)制式 | GSM/GPRS/WCDMA/EDGE/HSDPA | GSM/GPRS/WCDMA/EDGE/HSPA+ |
待機(jī)模式 | 雙卡雙待 | 單卡單待 |
手機(jī)尺寸 | 144 * 71.2 * 8.6 (單位mm) | 124.9 * 64.9 * 10.2 (單位mm) |
重量 | 142克 | |
主屏幕 |
1080x1920
1600萬(wàn)色 IPS屏 5寸 電容屏 支持多點(diǎn)觸控 |
800x1280
1677萬(wàn)色 LCD屏 4.4寸 電容屏 支持多點(diǎn)觸控 |
系統(tǒng)界面 | 安卓 4.2 Android 4.2 | 安卓 4.1 Android 4.1 |
主攝像頭 |
1300萬(wàn)像素
CMOS LED補(bǔ)光燈 支持?jǐn)?shù)碼變焦 支持自動(dòng)對(duì)焦 |
800萬(wàn)像素
CMOS LED補(bǔ)光燈 |
手機(jī)鈴聲 |
MP3鈴聲
MID鈴聲 WAV鈴聲 AAC鈴聲 AMR鈴聲 OGG鈴聲 |
MP3鈴聲
MID鈴聲 WAV鈴聲 AAC鈴聲 AMR鈴聲 OGG鈴聲 |
藍(lán)牙 | 4版 |
4版
|
WLan | WIFI,IEEE 802.11 n/b/g | WIFI+WAPI,802.11 b/g/n |
GPS |
支持GPS導(dǎo)航
支持A-GPS 支持電子羅盤 |
支持GPS導(dǎo)航
支持A-GPS 支持電子羅盤 |
CPU | 1.5G 聯(lián)發(fā)科 MT6589 | 1.6G MX5S |
GPU | Imagination PowerVR SGX544 | Mali-400 MP |
RAM | 2GB | 2GB |
ROM | ||
存儲(chǔ)空間 | 32GB | 16GB |
數(shù)據(jù)線接口 | Micro USB v2.0 | Micro USB v2.0 |
耳機(jī)插口 | 3.5mm | 3.5mm |
存儲(chǔ)卡 | ||
電池 | 2000毫安時(shí)鋰電池 |
1800毫安時(shí)鋰電池(不可拆卸)
待機(jī)時(shí)間: 330小時(shí) - 380小時(shí) 通話時(shí)間: 380分鐘 - 780分鐘 |
相關(guān)下載 |
網(wǎng)游
游戲
軟件 主題 壁紙 鈴聲 |
網(wǎng)游
游戲
軟件 主題 壁紙 鈴聲 |
手機(jī)報(bào)價(jià) | ||
數(shù)據(jù)來(lái)源:手機(jī)世界 (3533.com) |
主要硬件參數(shù)對(duì)比表
從上面這個(gè)表格中我們可以非常直觀的看出,ThL美猴王的整體硬件參數(shù)要強(qiáng)于魅族MX2。先看屏幕,屏幕巨大化是當(dāng)前手機(jī)的一個(gè)發(fā)展方向,ThL美猴王順應(yīng)這一潮流趨勢(shì),將屏幕設(shè)置為5英寸大小,這是一個(gè)主流尺寸,也比較符合亞洲人的手型。分辨率更是達(dá)到了1080P的頂級(jí)水準(zhǔn),屏幕像素密度為441ppi,畫面顯示非常細(xì)膩,毫無(wú)顆粒感,而魅族MX2的屏幕明顯遜色了很多,僅為4.4英寸,且分辨率也只是1280x800像素,將兩部手機(jī)放在一起對(duì)比可以發(fā)現(xiàn)魅族MX2的顆粒感較為明顯。不過(guò)魅族MX2的屏幕支持10點(diǎn)觸控,而美猴王最多僅支持5點(diǎn)觸控。
美猴王支持5點(diǎn)觸控
魅族支持10點(diǎn)觸控
然后看兩者的處理器。魅族MX2的處理器采用的是MX5S,對(duì)于這個(gè)型號(hào)很多人可能都不熟悉,其實(shí)它就是三星Exynos4412的定制版,采用32nm HKMG工藝制作,A9架構(gòu),主頻為1.6GHz。ThL美猴王搭載的處理器為聯(lián)發(fā)科的MT6589Turbo,主頻1.5GHz,采用28nm制程,Cortex-A7架構(gòu)。從這兩款處理器來(lái)看,MX2要更強(qiáng)一些,但是功耗控制美猴王略勝一籌。
再來(lái)看電池,美猴王內(nèi)置的鋰電池容量為2000mAh,而MX2僅為1750mAh,且相比MX2搭載的處理器而言,美猴王的MT6589Turobo功耗控制更強(qiáng),耗電量更低。不過(guò),魅族的屏幕要小一些,我們都知道智能手機(jī)最耗電的部分其實(shí)就是那塊屏幕。由于硬件上存在種種差異性,且每個(gè)人日常使用習(xí)慣不同,所以兩者實(shí)際續(xù)航能力我們?cè)谶@里暫時(shí)不做判定。
最后再來(lái)看一下兩款手機(jī)的攝像頭。攝像頭是美猴王的最大亮點(diǎn)之一,這款手機(jī)采用了前后雙1300萬(wàn)像素?cái)z像頭,是目前全球配置最高的手機(jī),MX2在這個(gè)巨無(wú)霸面前簡(jiǎn)直弱爆了,前置130萬(wàn)像素加上后置800萬(wàn)像素的攝像頭組合相比前者而言就像是窮屌絲對(duì)上高富帥,單單就參數(shù)而言基本沒(méi)有可比性。
參數(shù)對(duì)比總結(jié):從以上數(shù)據(jù)可以看出,ThL美猴王的硬件性能總體上來(lái)說(shuō)要比魅族MX2更強(qiáng),MX2僅在處理器一項(xiàng)稍優(yōu)于美猴王。
俗話說(shuō):是騾子是馬,拉出來(lái)溜溜??吹竭@些參數(shù)大家可能還無(wú)法直觀的判斷出那款手機(jī)更優(yōu)秀,那么我們接下來(lái)就使用一些常用的第三方跑分軟件對(duì)這兩部手機(jī)進(jìn)行跑分測(cè)試,看看到底結(jié)果如何。
綜合性能測(cè)試
超級(jí)兔子系統(tǒng)評(píng)測(cè)AnTuTu Benchmark是一個(gè)專門給Android系統(tǒng)的手機(jī)、平板電腦硬件跑分的軟件,它能一鍵運(yùn)行完整測(cè)試項(xiàng)目,通過(guò)內(nèi)存性能、CPU整數(shù)性能,CPU浮點(diǎn)性能、2D、3D繪圖性能、數(shù)據(jù)庫(kù)I/O、SD卡讀、寫速度等多項(xiàng)性能測(cè)試,并對(duì)手機(jī)的整體和單項(xiàng)硬件性能做出評(píng)分。下面是跑分結(jié)果:
魯大師在PC機(jī)上已被廣為熟悉,其安卓版也是可圈可點(diǎn),能給手機(jī)和平板進(jìn)行客觀的跑分。通過(guò)對(duì)處理器整數(shù)浮數(shù)運(yùn)算性能、內(nèi)存讀寫能力、圖形性能、3D性能、SD卡讀寫性能、數(shù)據(jù)庫(kù)性能等方面的檢測(cè),綜合給出一個(gè)直觀的分?jǐn)?shù)。下面為魯大師的跑分結(jié)果:
CPU性能測(cè)試
Linpack
Linpack在國(guó)際上已經(jīng)成為最流行的用于測(cè)試高性能計(jì)算機(jī)系統(tǒng)浮點(diǎn)性能的benchmark。通過(guò)利用高性能計(jì)算機(jī),用高斯消元法求解一元N次稠密線性代數(shù)方程組的測(cè)試,評(píng)價(jià)高性能計(jì)算機(jī)的浮點(diǎn)性能。相對(duì)電腦而言,Android手機(jī)版的Linpack軟件相對(duì)簡(jiǎn)化了一些,最新版只包含單線程與多線程兩種測(cè)試。顧名思義,處理器的運(yùn)算能力越強(qiáng),分?jǐn)?shù)就越高,雙核甚至未來(lái)的多核處理器的優(yōu)勢(shì),在多線程測(cè)試部分來(lái)有所體現(xiàn),測(cè)試結(jié)果以浮點(diǎn)運(yùn)算每秒(Flops)給出。
美猴王 Linpack浮點(diǎn)運(yùn)算(單線程46.86/多線程160.025)
魅族MX2 Linpack浮點(diǎn)運(yùn)算(單線程40.363/多線程130.345)
瀏覽器測(cè)試
Vellamo
Vellamo是一款基準(zhǔn)測(cè)試應(yīng)用,主要測(cè)試手機(jī)的JS、HTML5性能,其中HTML5模塊可用來(lái)評(píng)估移動(dòng)網(wǎng)頁(yè)瀏覽器性能,而Metal模塊可對(duì)移動(dòng)處理器的CPU子系統(tǒng)性能進(jìn)行測(cè)量。Vellamo可對(duì)滾動(dòng)縮放,3D圖形,視頻性能,內(nèi)存讀寫,帶寬峰值性能等諸多方面進(jìn)行評(píng)估。
美猴王Vellamo跑分結(jié)果
HTML5測(cè)試
Fishbowl(設(shè)置為10條魚)FishIE Tank(設(shè)置為50條魚)
通過(guò)在網(wǎng)頁(yè)當(dāng)中滿是魚的畫面來(lái)測(cè)試設(shè)備的HTML5性能,其中可以設(shè)置魚的數(shù)量,測(cè)試過(guò)程中玻璃魚是在不停游動(dòng)的,在不同設(shè)備中魚的數(shù)量相同的情況下,其游動(dòng)速度越快,證明HTML5性能越強(qiáng),而頁(yè)面中也會(huì)給出相應(yīng)的fps值,同樣,fps值越高越好。
美猴王Finshbowl 10條魚成績(jī)?yōu)?fps
美猴王 FishIE Tank 50條魚成績(jī)?yōu)?1fps
魅族MX2 FishIE Tank 50條魚成績(jī)?yōu)?3fps
前面看了這么多硬邦邦的數(shù)據(jù),我們?cè)賮?lái)看一下這兩款手機(jī)在實(shí)際使用時(shí)候的表現(xiàn)到底怎樣。歸根結(jié)底,手機(jī)是要拿來(lái)用的,如果用起來(lái)不舒服,那么堆砌出再好看的數(shù)據(jù)也是毫無(wú)用處的。
首先我們來(lái)看系統(tǒng)方面。美猴王使用的系統(tǒng)是基于Android 4.2深度優(yōu)化定制的糖豆2.0系統(tǒng),這個(gè)系統(tǒng)有著1500多項(xiàng)的針對(duì)性改進(jìn)之處。糖豆2.0的用戶界面和安卓原生界面基本相同,這對(duì)于用慣了安卓手機(jī)的人群來(lái)說(shuō)看上去頗為親切,而且上手非常容易。
美猴王解鎖界面和主界面
魅族MX2使用的系統(tǒng)是基于Android 4.1開發(fā)的Flyme OS 2.0,這個(gè)系統(tǒng)的用戶界面改動(dòng)頗大,很大程度上放棄了原生安卓的用戶界面,初次接觸的人可能需要多花一些時(shí)間才能用習(xí)慣。不過(guò)這個(gè)界面簡(jiǎn)約精美,設(shè)計(jì)很獨(dú)特,這一點(diǎn)是值得贊賞的。
電話和短信功能是手機(jī)的最基本功能,也是技術(shù)最成熟的功能,這些功能在目前的旗艦級(jí)手機(jī)上基本都有著不錯(cuò)的表現(xiàn)。無(wú)論是短信收發(fā)速度還是通話質(zhì)量抑或信號(hào)強(qiáng)度等差不多都處于同一個(gè)檔次,而且由于兩款手機(jī)都是基于安卓系統(tǒng)開發(fā)的,這些基礎(chǔ)功能界面大體相同,我們?cè)谶@里就不做過(guò)多對(duì)比闡述了。
事實(shí)上,早在智能操作系統(tǒng)剛剛推出之時(shí),手機(jī)的主要功能就已經(jīng)開始慢慢發(fā)生轉(zhuǎn)變,從最初的電話和短信功能向多媒體娛樂(lè)功能靠攏。如今,看一部手機(jī)的好壞,大多數(shù)人更加傾向于看它多媒體娛樂(lè)性能是否給力,而不是打電話聲音清不清晰或者發(fā)短信快不快這些在現(xiàn)在看來(lái)已經(jīng)淪為細(xì)枝末節(jié)的東西。下面我們就來(lái)看一下美猴王和MX2在影音和游戲等方面的具體表現(xiàn)。
美猴王流暢播放720P視頻
美猴王流暢播放1080P視頻
在影音發(fā)面,這兩款手機(jī)都能流暢播放1080P的全高清視頻。我們選用了五種不同格式的1080P視頻進(jìn)行實(shí)際測(cè)試,分別為MP4、RMVB、AVI、MKV和MPG格式。經(jīng)過(guò)測(cè)試,發(fā)現(xiàn)這幾種格式的視頻兩款手機(jī)都能流暢播放,只是魅族在播放RMVB格式視頻時(shí)需要借助第三方播放器才行。同樣的,美猴王也要借助第三方播放器才能正常播放MPG格式的視頻。
接下來(lái)我們來(lái)看它們?cè)谟螒蛏系墓α?。我們選用的是著名游戲廠商Gameloft旗下的大型3D魔幻式角色扮演網(wǎng)游《混沌與秩序》,這款游戲和PC端網(wǎng)游《魔獸世界》非常相似。游戲中有四個(gè)不同的種族——人類、精靈、獸人和亡靈,可供玩家自由選擇創(chuàng)建人物。玩家可以讓自己的人物學(xué)習(xí)超過(guò) 1000 種的技能(含四個(gè)種族)以及裝備超過(guò) 2000 件不同的裝備,讓玩家能獲得強(qiáng)大的能力。同時(shí)玩家可以建立加入公會(huì)、與其玩家玩家進(jìn)行交流、交易、對(duì)戰(zhàn)、組隊(duì)冒險(xiǎn)等等社交活動(dòng)來(lái)體驗(yàn)到豐富多樣的在線社交游戲樂(lè)趣。
混沌與秩序ONLINE
經(jīng)過(guò)測(cè)試,這款大型網(wǎng)游在兩款手機(jī)上都能完美運(yùn)行,加載迅捷,畫面流暢,操作起來(lái)非常舒適,毫無(wú)卡頓現(xiàn)象發(fā)生。不過(guò),美猴王的屏幕優(yōu)勢(shì)在這里就完全的體現(xiàn)出來(lái)了,5英寸的大屏相比MX2 4.4英寸屏幕玩游戲更加從容,操作起來(lái)更加輕松,且1080P的分辨率使得游戲畫面看起來(lái)也更加清晰一些。
美猴王游戲截圖
美猴王游戲截圖
體驗(yàn)對(duì)比總結(jié):實(shí)話說(shuō),手機(jī)做到這個(gè)級(jí)別的時(shí)候,目前大多數(shù)的安卓app基本上都能流暢運(yùn)行了,平時(shí)生活中看看視頻聽(tīng)聽(tīng)音樂(lè)什么的都是小菜一碟,這兩款手機(jī)皆可完美勝任,這里就不再吹毛求疵了。
魅族作為國(guó)產(chǎn)手機(jī)知名品牌之一,公司成立時(shí)間相比ThL糖葫蘆要早很多,國(guó)內(nèi)知名度也比ThL高,品牌影響力遠(yuǎn)大于ThL。魅族科技成立于2003年,08年開始涉足手機(jī)領(lǐng)域,致力于開發(fā)高端智能手機(jī),產(chǎn)品定位中高端市場(chǎng),先后推出了M8、M9、MX等3個(gè)系列12款手機(jī)產(chǎn)品,形成了一定的市場(chǎng)號(hào)召力。
與魅族科技相比,ThL品牌持有者深圳鴻嘉源科技成立于2008年,比魅族晚了5年,這對(duì)科技公司而言是一個(gè)不小的時(shí)間落差,ThL糖葫蘆也是2011年才推出的一個(gè)較新的智能手機(jī)品牌。不過(guò),雖然ThL推出時(shí)間不長(zhǎng),但是它以“Technology、Happy、Life”為品牌核心價(jià)值,以“科技創(chuàng)造快樂(lè)生活”為品牌宗旨,采用顛覆傳統(tǒng)的直銷模式,成功在短時(shí)間內(nèi)站穩(wěn)了腳跟,成為手機(jī)行業(yè)的一匹黑馬,擁有了一大匹忠實(shí)的粉絲。
相比魅族來(lái)說(shuō),ThL旗下的產(chǎn)品線更全更豐富,涵蓋了高、中、低三檔,在短短兩年多的時(shí)間里推出了27款不同的手機(jī),研發(fā)能力驚人,似乎更勝魅族一籌。
回到我們這次對(duì)比評(píng)測(cè)的主題,通過(guò)前文對(duì)比,ThL美猴王的整體性能和硬件配置都要略高于魅族MX2,但是這并不能說(shuō)魅族就真的被ThL完全超越了,之所以兩大旗艦會(huì)出現(xiàn)這樣的差距,最主要的原因在于這兩款手機(jī)面世的時(shí)間不同。
魅族MX2是去年年底上市發(fā)售的旗艦,按照當(dāng)時(shí)的主流水準(zhǔn)而言,魅族MX2還是非常高端的,一經(jīng)發(fā)布便吸引了廣大煤油和眾多IT媒體的注意。然而,科技產(chǎn)品的更新?lián)Q代之快是有目共睹的,在現(xiàn)在看來(lái),魅族的這款旗艦手機(jī)配置只能算中規(guī)中矩,并沒(méi)有多少出彩的地方了。而ThL糖葫蘆本月最新發(fā)布的美猴王手機(jī)因?yàn)檎剂藭r(shí)間上的優(yōu)勢(shì),無(wú)論是系統(tǒng)還是搭載的硬件都采用了最新的標(biāo)準(zhǔn),因此美猴王這款手機(jī)超越了國(guó)產(chǎn)手機(jī)的主流水準(zhǔn),整體性能超越魅族MX2也是理所當(dāng)然的了。
Thl美猴王 |
Thl手機(jī) | |||||||||||||||
|
魅族MX2 |
魅族手機(jī) | ||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
|