6月30日,閱文集團與新加坡《聯(lián)合早報》簽署合作協(xié)議,正式啟動全球華文小說創(chuàng)作大賽,面向全球創(chuàng)作者征集優(yōu)秀華語網(wǎng)文作品,旨在以文學創(chuàng)作促進跨文化交流。此次大賽對華語網(wǎng)絡(luò)文學加速國際化具有里程碑意義,展現(xiàn)了中國網(wǎng)絡(luò)文學日益提升的全球影響力。
全球征文正式啟動,打造華語文學共創(chuàng)平臺
全球華文小說創(chuàng)作大賽為期三年,每年舉辦。首屆大賽將于2025年6月30日至12月15日期間,面向全球創(chuàng)作者征集優(yōu)秀華語網(wǎng)文,征稿體裁為長篇小說和短篇小說,鼓勵創(chuàng)作多元文化交流與跨文化融合的作品,并特設(shè)東南亞小說獎。獲獎作品將獲全平臺推廣,并有望進入IP產(chǎn)業(yè)鏈改編環(huán)節(jié)。
![]()
1華文媒體集團社長李慧玲(左一)、新報業(yè)媒體華文媒體集團副社長羅文燕(左二)、閱文集團首席執(zhí)行官兼總裁侯曉楠(右一)、閱文集團公共事務(wù)副總裁王晨(右二),聯(lián)合早報攝
閱文集團首席執(zhí)行官兼總裁侯曉楠在簽約儀式上表示:“當前華語文學正以更快的速度、更年輕的面貌走向世界。網(wǎng)絡(luò)文學海外讀者已突破3.5億,覆蓋全球200多個國家與地區(qū)。我們希望以全球華文小說創(chuàng)作大賽為新起點,培育更多具有時代特色與藝術(shù)創(chuàng)新的精品佳作,構(gòu)建一個開放多元的華語文學共創(chuàng)生態(tài),讓網(wǎng)絡(luò)文學成為連接全球華人的文化紐帶?!?/p>
新報業(yè)媒體華文媒體集團社長李慧玲表示:“新加坡以華文創(chuàng)作小說的人數(shù)可能不多,但是我們總是要有更大的想象,以一種開放的心態(tài),把我們的或多或少,在網(wǎng)絡(luò)上與全球華文小說創(chuàng)作者連接起來。網(wǎng)絡(luò)世界給予文學的可能性,是超越藩籬,回歸到對思想與創(chuàng)造力的深掘與追求。我們特別期待與閱文集團的合作,與全球華人的文學創(chuàng)作者,在這個時代一起揚帆。”
配合大賽,閱文集團與《聯(lián)合早報》將在東南亞地區(qū)舉辦系列文學論壇,邀請新加坡作家和閱文作家進行創(chuàng)作分享?;顒蝇F(xiàn)場,閱文作家“空谷流韻”、“不知春將老”分享了網(wǎng)文創(chuàng)作心得與跨文化經(jīng)歷,吸引眾多海外文學愛好者參與。
華語網(wǎng)文出海勢頭強勁,深入全球Z世代流行文化
當前,華語網(wǎng)絡(luò)文學正以其獨特的敘事魅力和文化內(nèi)涵,成為展現(xiàn)中國當代文化創(chuàng)造力的重要窗口和跨文化交流的創(chuàng)新橋梁。去年,《慶余年》《斗羅大陸》《全職高手》《詭秘之主》等10部中國網(wǎng)文再度入藏大英圖書館。最新數(shù)據(jù)顯示,中國網(wǎng)絡(luò)文學的海外讀者數(shù)已突破3.5億。其中,東南亞地區(qū)自2023年以來已連續(xù)兩年超越北美,成為網(wǎng)文出海的首要目的地。這也是閱文選擇在新加坡啟動全球征文的重要考量。
與此同時,中國網(wǎng)絡(luò)文學的創(chuàng)作模式亦走出國門,在全球各地深度扎根,匯聚起龐大的海外創(chuàng)作群體。截至2024年底,閱文在海外已培育46萬名原創(chuàng)作家、推出約70萬部海外原創(chuàng)作品,構(gòu)建了多元開放的全球創(chuàng)作生態(tài)。據(jù)悉,菲律賓、印度尼西亞、馬來西亞等國家的網(wǎng)絡(luò)作家數(shù)量均居閱文海外作家數(shù)前十,充分展現(xiàn)了東南亞地區(qū)網(wǎng)文創(chuàng)作的蓬勃活力。
伴隨著全球化歷程的持續(xù)加速,重生、系統(tǒng)流、修仙、無敵流等中國網(wǎng)絡(luò)文學的經(jīng)典類型已在海外落地生根。從北美的“System小說”到東南亞的修仙題材作品,從歐洲的“穿越”類型小說到日韓的“重生”故事,不少中國網(wǎng)文的經(jīng)典題材和敘事結(jié)構(gòu)在海外得到本土化應(yīng)用,彰顯了網(wǎng)絡(luò)文學在當代全球流行文化中的廣泛影響力。
此次全球華文小說創(chuàng)作大賽,不僅是為華語文學搭建全球性的創(chuàng)作平臺,也將通過IP開發(fā)進一步提升華語IP的全球影響力。作為文化出海的先行者,閱文致力于構(gòu)建全球IP生態(tài),近年來與迪士尼、奈飛、索尼影業(yè)、瑞士國家旅游局、新加坡旅游局等國際伙伴建立深度合作。此次全球華文小說創(chuàng)作大賽,閱文亦將聯(lián)合IP產(chǎn)業(yè)鏈伙伴,推動優(yōu)秀華語IP的國際化開發(fā)。
圖源:主辦方提供
校對 王麗麗